台湾華語は繁体字。 台湾華語はピンインではなく「ボポモフォ」と言われる「注音符号」を使う。 う~ん、やっぱり、台湾華語の勉強に適した教材が欲しい。 台湾華語学習サイト. © 2021 ushigyu.net All rights reserved. オンライン台湾華語教室の台湾散歩では、自宅にいながら経験豊富なネイティブ講師とマンツーマンで台湾華語(中国語)オンラインレッスンが受講できます。旅行会話からビジネスまで対応。子供台湾華語レッスン、台湾語 (閩南語)初級レッスンも。無料テキスト配布中! ですが、台湾の言葉(公式には台湾華語、他に話し言葉として台湾語もあるがここでは割愛)を学ぼうと思っても、日本語で書かれた本のバリエーションが少なくなかなか選びづらい。, 中国語(北京語)と同じかと思っていたのですが、意外と異なっているところも多いようでどうやって勉強しようかと思っていました。 (日本語学習でこういうサイト、ないですよね?), これから台湾の言葉を学びたいという方にはうってつけのサイトだと思いますので、ぜひ使ってみてください!, 台湾桃園空港に着いたら最初にやっておきたい、両替と通信手段の確保(SIMカード入手). 質問のテンプレートを使うことで、ネイティブに簡単に質問することのできるアプリ「HiNative」. このサイトは作者が台湾語(中国語の方言である南方の閩南語)を勉強するために立ち上げました。 よろしければご一緒に勉強しましょう。ちなみに、動画に出てくる先生たちは台湾人です。 台湾華語の勉強に言語交換のアプリを導入しよう! HiNative. 日本からオンライン受講も可能! 教科書ではなかなか学べない活きた中国語を習得できることで話題の「チェン台湾華語 語学教室」。その特徴や魅力、どんなコースがあるの? といった気になるポイントを、レッスンを体験した私が全力でレポートします。 台湾の中国語・台湾華語の勉強に役立つ教材・サイト・アプリ教えます。 自分の長所がわからないを解決する方法。最強の無料診断を利用しよう; hulu英語字幕を使って英語の勉強。使えるフレーズを覚えよ … 問題集についてご紹介いたします。中国語検定|tocfl公式サイト。hsk,中検,teccと並ぶ中国語の能力を正しく測定する検定試験,台湾留学,ビジネス,転職,就活に役立つ中国語検定試験。 オンライン台湾華語教室は業界最安値の台台レッスンがオススメです。スカイプでマンツーマンレッスンができ、1レッスンは480円〜と格安になっています。北部、中部、南部などの講師が在籍しており、講師たちは日本語が堪能です。 台南住民に教えてもらった絶品グルメ5連発!小籠包や豆花、珍しいお茶や名物サバヒーおかゆなど. 繁体字ピンイン変換. 英語がある程度できて、500では物足りないという方はそちらもどうぞ。, 世界各国がこういうの作ればいいのに・・・と思うくらい、初心者に優しく学びやすいサイトだと思いました。 華語検定tocflの勉強方法と効果的な試験対策. 視聴華語の日本語訳は中国語学習に便利ですが、使い方を間違えると取り返しがつかない勉強法でもあります。 わたくし、台湾華語(国語)がほとんどできません。 残念ながら、勉強もしておりません。 そこで二つの翻訳サイトで、とある言葉を翻訳してつまにぶつけてみました。 まずは日本の翻訳サイトですが、以下のふたつを使ってみます。 中国語検定|tocfl公式サイト。hsk,中検,teccと並ぶ中国語の能力を正しく測定する検定試験,台湾留学,ビジネス,転職,就活に役立つ中国語検定試験。 台湾華語(台湾の中国語)の勉強に役立つ教材・サイト・番組・アプリをすべてご紹介!話せるようになりたくていろいろ試した結果、最終的に私のマストアイテムになったものだけを選んでます。同じように台湾華語を勉強されている方の参考になれば幸いです。 これから中国語を勉強し始めようと考えている方、そして中国語に興味のある方はぜひ参考にしてみてください。 1.中国語の種類や特徴について 中国語と台湾華語の違いを考えるまえに、まずは中国語についての知識をいろいろと深めていきましょう。 なんとか台湾の言葉を覚えてもらおうという工夫しているのが伝わってきます。, 最初の画面に戻って、タブを切り替えると全レッスンに出てくる発音や語彙・表現などを確認可能。, ここでダウンロードしたものを、セブンネットプリントを使って印刷したのが以下。 次に、tocflを受ける場合の効果的な勉強法や試験対策について詳しくご紹介していきます! 華語検定tocfl勉強方法1.日本語で理解できる基本的な参考書で勉強する. 中国語(台湾華語)を勉強し始めて1年半で台湾人との恋愛、台湾での就職など学習開始前は予想もしなかった数多くの経験をすることができました。 英語学習は3日とも続かなかった僕ですが、中国語は飽きること無く学習を継続できています。 台湾のお土産; 香港ぐらし; 台湾人の友達探し. サイトでは英語に特化しているように書かれていますが、中国語・台湾華語の勉強にも活用することができます。 プリントして書き込みながら勉強するのにいいですね。, なお、英語版としては若干難易度の高い「1000字説華語」というサイトがあるようです。 とりあえず、レッスンに進んでみましょう。, レッスンは第一課から三十課まであり、英語の教科書などと同じようにあいさつから始まり日常会話を中心にして語彙や発音、表現、文型を学んでいくシステム。, レッスンを選ぶと、動画の再生が始まります。台湾華語の文章に加え、日本語訳も出てくるのがありがたい。, さらに小テストまで受けられます。なんという親切さ。 日本語の他、スペイン語、韓国語、ドイツ語、フランス語で学べるようです。, 日本語をクリックすると、日本語のメニュー画面が出てきました。 ・台湾映画・ドラマを字幕なしで見たい ・とにかく台湾大好き! 台湾華語教学センターは台湾中国語を勉強したい方向けのサービスを行っており、台湾現地中国語講師資格取得者も多数在籍中です。 自宅にいながら気軽に台湾留学体験してみませんか! (PDFファイル自体はカラーなので、カラー印刷も可) 台湾華語 、標準中国語 ... より正確に、詳しく知りたい方は詳細に説明されているサイトもあるので、それらをご参照下さい。 中国語、台湾語、台湾華語に興味はありますか。 『現地の人と友達になりたい!!』『台湾大好き!! 現地で楽しく買い物・おしゃべりがしたい!!』 『ビジネス� 台湾の中国語・発音を学ぶ。台湾華語&台湾語無料学習サイト。hskの問題もあり。 フォローする. 参考 HiNative HiNative. 語学教室に行かなくていい独学で学ぶ台湾中国語勉強法を紹介します。普通話(標準中国語)を勉強し、台湾人と会話し、普通話と台湾中国語を比較する3ステップがおすすめです。東京や大阪の教室ではなく自宅でスタートする台湾中国語講座をまずは始めましょう。 台湾華語の公式検定対策用参考書「TOCFL対策のポイント Band A(入門基礎級)」が完成しました! TOCFLの公式サイト ... 台湾の中国語を本気で勉強したい方に、ご活用いただければ幸いです。 ※お問い合わせはこちらから。 Twitter; Category ワンポイントアドバイス | Bookmark the … 台湾の言語(中国語・華語・台湾語)の違い(漢字の簡体字と繁体字)や割合、挨拶の言葉を詳しく解説!旅行で英語や日本語は通じるかどうか、また、台湾の言語を勉強するための翻訳アプリや言語交換サイトもご紹介。 そう思いつついろいろ調べていていると、来日している台湾人の方のブログからすごいサイトにたどり着きました!, 台湾政府「全球華文網」が運営している台湾華語学習サイト「五百字説華語」というのがそれで、日本語やドイツ語など5カ国の言葉で台湾の言葉を学ぶことができる超ありがたいサービス。, 日本語訳付きのビデオに、語句や発音などの解説、小テストやPDFダウンロードまで付いてまさに至れり尽せりです。, アクセスすると、まずは言語の選択画面。 観光と言語は切っても切り離せません。台湾に行って「中国語話せればもっと楽しいのに!」と思ったことがある人も多いはず。勉強しようとしても台湾の言葉は、中国語?台湾語?どうやって学ぶの?というお悩みを解決します。初心者はまず「注音」から始めましょう! 台湾で共通語とされている言葉、それが台湾華語「國語」です。台湾華語「國語」と中国大陸の中国語の共通語「普通話」はほぼ同じであるものの違いも存在します。この記事ではそんな台湾華語「國語」の勉強の仕方をお伝えしましょう。 その点、これらの日本語訳サイトだと文法説明も載ってるので助けになります。 日本語訳サイトの注意点. ・まずは注音(ボポモフォ)を学ぶべし もし教材を活用して独学で勉強するのであれば、台湾で中国語を学ぶ留学生が使っている教材をおすすめします。 『視聽華語』 台湾への留学経験者によると、文法を学びたい人にはこの「視聽華語」がおすすめ、とのことです。 例文内で使われる単語が「フロッピーディスク」や「ウォークマ 台湾華語を勉強するにあたり、単語の読み方は「ピンイン(アルファベット表記)」と「ボポモフォ(台湾版ひらがな)」があることを覚えておかなければなりません。 どちらをつかって学習するかは自由ですが、「ボポモフォ」を使った方がきれいな発音が習得しやすいと思います。 ※ボポモフォ…「ㄅㄆㄇㄈ」(台湾の注音記号で組み合わせて音をつくる。母音が「16個」子音が「21個」) しかし、このボポモフォは台湾人しか知りません!読めません!ですから、中国人に発音を教わる場合や中国 … skypeを利用した台湾中国語・台湾華語オンライン教室。台湾華語教学センターのオンライン中国語レッスンなら現地の台湾人講師から台湾中国語・台湾華語のマンツーマンレッスンがご受講いただけます。HSK中国語試験、華語文能力測検、ジュニア中国語レッスンまで対応可能。 ・注音(ボポモフォ)の覚え方, 早い人であれば、1~2ヶ月ほどで注音を覚えられるはずです。万里の道も一歩から、台湾華語習得も注音から、です!, この記事を読み終わった方は、早速アプリをダウンロードして注音習得に取り掛かりましょう!, 1986年、愛知生まれ。高校卒業後に渡米し、アメリカ南部アラバマ州の大学を卒業。大手企業に入社するも会社の歯車になりきれず悩んでいたところに易経に巡りあい、そのあと自身も易者となる。2019年、魂が導かれるように台湾で運命の出会いを果たす。このブログが日本と台湾を繋ぎ、お互いの絆を深めるツールとなれるよう、コツコツと進めて参ります。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。. 言葉も漢字で馴染みやすいこともあり、ちょっと勉強してみたいなーと思っていました。 ですが、台湾の言葉(公式には台湾華語、他に話し言葉として台湾語もあるがここでは割愛)を学ぼうと思っても、日本語で書かれた本のバリエーションが少なくなかなか選びづらい。 中国語(北京語)� 簡体字・繁体字 変換; 華語文能力測驗; にほんブログ村 中国語; 台湾ふたりぐらし. 『台湾華語を勉強できるサイトを教えて!』 『台湾華語が学べるオススメのサイトは?』 『お金をかけずに台湾華語を勉強したい!』という疑問に答える記事になっています。 僕は自己学習で今回紹介するサイトを毎 台湾といえば何といっても観光!おいしいものを食べて、綺麗な風景を見て、現地の優しい人たちに触れて。いい思い出が残せる素晴らしい旅先です。, そうやって台湾にハマったり、現地に友人ができたりすることで、現地で話せるようになれたらなと思う人は少なくないはず。, 「中国語」「台湾華語」「台湾語」「繁体字」って、どれを覚えればいいか始めのうちは混乱しちゃうよねー。, ということで今回は、「そもそも台湾の言葉って何?」から「どうやって勉強をスタートするか」まで、この記事でお伝えしていきたいと思います!, そういう質問も半分は正解。台湾語という言語も存在していて、家族内・親しい友人との間のコミュニケーションでよく使われる方言に近い感覚のものです。ただ、方言と同じく若い人は話せなくなっている傾向にあります。, ということで、台湾でコミュニケーションを取りたい場合は、まずは中国語を学ぶのがベスト。ただし、中国(中国大陸)で使われる中国語とは違いがあります。, 台湾で話される中国語は「台湾華語」とも言われ、中国で話される「普通語」と比べると、語彙・発音・イントネーションなどが違います。, 例えば語彙でいうと、タクシーのことを台湾では「計程車」、中国では「出租车」と表現します。, しかしベースとなる言語は同じなので、台湾華語と普通語同士でやり取りすることは可能です。, いわゆる漢字で成り立っているのはどちらも同じですが、台湾は繁体字(日本語でいう旧漢字のような難しい文字)、中国では簡体字(その名の通り簡単な文字)が使われます。, もちろん共通する文字はあるのですが、どちらかの文字に慣れてしまうと、一方の文字を理解するのにとても苦労します。, そのため中国語を「繁体字で学ぶか」「簡体字で学ぶか」は大きな分岐点となりますので、自分が将来関わりたい国を見据えて選択しましょう。, さて、ここからは台湾華語を選択した人に対して、まず何から始めればいいかをお伝えしていきます。, 突然ですが、パソコンのキーボードで繁体字の漢字を打つとき、どうやって打つかご存じですか?, 例えば、k + a = 「か」となるように、子音と母音の組み合わせで文字を作ります。, 私たちが普段使っている日本語と同じように、台湾で使われる中国語(台湾華語)でも子音と母音を記号で表した発音記号として『注音符号』というものが存在します。, つまりは注音符号は、台湾華語で使う繁体字の文字の読み方と言うことができ、日本語の「あいうえお」や英語の「abc」の習得を避けて通れないように、台湾の中国語を学ぶにあたって注音マスターは欠かせません。, 何やらひらがなのようなものも混じってますが、覚えるにあたって特に関係はないので、とりあえず無視してください。, ひらがなより少なく、abcよりちょっと多い程度です。この37文字をマスターしてしまえば、台湾華語習得の第1ステップをクリアしたも同然です。, 「そりゃ『くーせ』じゃない?え、なに?臭豆腐のこと?」なんて、台湾ジョークをかます人もいるかもしれません。, なんとこの3文字で「チィエ」という発音になり、声調にもよりますが「切」や「茄」といった漢字の読みとなります。, この注音(ボポモフォ)の読み方を覚える。それが繁体字、そして台湾華語を習得していく第一歩です。, 多くの人にとって注音(ボポモフォ)は初めての学習になるでしょうから、なるべくストレスを感じないアプリを選びましょう。, 私が使っていたアプリはandroidのみでの配布のものでしたが、参考までに共有します。, ひとつひとつの注音符号に音声が付いていて、その注音を使った単語の例も出してくれるのでとても分かりやすかったです。, iPhoneを使っている人は、App Store評価の高いアプリを何個か試してみてください。androidもiPhoneも、注音アプリは多くないので数日試してみて合わなければまた次のアプリ、というのを繰り返してみるのもアリです。, 私の場合は、アプリを使いながら1日1時間ほどを注音の学習に費やし、だいたい1ヶ月で37文字をマスターしたので次のステップに移りました。, 注音をある程度覚えたら、次はちょっとした実践形式です。スマホのキーボードに中国語を追加しましょう。ここまでのステップは比較的簡単です。, androidはこの手順を参考に、iPhoneの場合はこの手順を参考にキーボードの言語を中国語(繁体・注音)に変えてみてください。, 無事にキーボードを追加できた人は、google検索などで注音を使って繁体字を打ってみましょう。, はじめはどんな単語を打ち込めばいいか戸惑うでしょうが、アプリで覚えた単語を何個か試してみるといいですよ。, 私がキーボードの設定をしたとき、自分の手から繁体字が生まれてくるということにとても感動したのをいまだに覚えています。, 注音(ボポモフォ)を使って繁体字が打てるようになれば、次は対人でチャットをしてみる、という段階に行きたいところですがそれはまた別の機会に。, 今回は、初心者が台湾で使う中国語(台湾華語)の学習をどう始めるかというテーマに沿って、以下のことをお伝えしました。, ・台湾の言語について